Apple News

watchOS 2

watchOS 2, a versão mais recente do software executado no Apple Watch, lançado em 21 de setembro de 2015.

Por Eternal Staff em 25 de agosto de 2016 watchos2Roundup Arquivado09/2016Destacar Mudanças Recentes

O que há de novo no watchOS 2

Conteúdo

  1. O que há de novo no watchOS 2
  2. Versão atual - watchOS 2.2.1
  3. Adições de recursos
  4. Melhorias de recursos
  5. Melhorias em aplicativos de terceiros
  6. watchOS 2 How tos
  7. Data de lançamento
  8. watchOS 2 Timeline

watchOS é o sistema operacional que roda no Apple Watch, da mesma forma que o iOS roda em iPhones e iPads e o OS X roda em Macs. Embora watchOS tenha adotado sugestões de design do iOS 8 e iOS 9, ele foi desenvolvido do zero para o Apple Watch, com recursos e aplicativos que tiram proveito do hardware do dispositivo de pulso.





Aplicativos como Activity e Workout lêem dados do acelerômetro e do sensor de frequência cardíaca, enquanto os recursos de comunicação permitem que os usuários enviem esboços, batimentos cardíacos e emojis animados. As notificações são enviadas do iPhone e entregues com pequenos toques táteis no pulso, enquanto o Glances oferece informações rápidas que podem ser digeridas em apenas alguns segundos.

Apresentado na Conferência Mundial de Desenvolvedores de 2015, watchOS 2 traz muitas funcionalidades importantes para o Apple Watch. A maior parte do que está incluído é voltado para desenvolvedores, mas as novas ferramentas com as quais os desenvolvedores precisam trabalhar oferecem melhores aplicativos de terceiros e interações com o Apple Watch para todos nós.



watchOS 2 apresenta suporte para aplicativos nativos, o que significa que os aplicativos podem ser executados inteiramente no Apple Watch sem depender do iPhone. Ele também permite que os desenvolvedores acessem o sensor de frequência cardíaca embutido do dispositivo, Taptic Engine, acelerômetro e microfone, e crie complicações de terceiros para exibir informações no mostrador do relógio. Em junho de 2016, todos os novos aplicativos Apple Watch enviados para a App Store devem ser aplicativos nativos construído usando o watchOS 2 SDK.

Junto com novas ferramentas para desenvolvedores, watchOS 2 traz dois mostradores de relógio e um recurso chamado Viagem no Tempo, projetado para exibir informações de complicações futuras, como previsão do tempo e eventos de calendário. watchOS 2 também apresenta um novo modo Nightstand que é ativado enquanto o Apple Watch está carregando no modo paisagem, além de melhorar o Mail, adiciona suporte para FaceTime Audio, permite várias cores para esboços e permite que os usuários adicionem mais de 12 amigos.

photowatchfaces

O Siri pode fazer mais com watchOS 2, como iniciar exercícios e abrir Glances, e recursos do iOS 9, como direções de trânsito em mapas, estão disponíveis no relógio após a instalação do watchOS 2. Com watchOS 2, nossos relógios também estão mais seguros contra roubo, graças ao adição de bloqueio de ativação.

O WatchOS 2 deveria ser lançado ao público em 16 de setembro junto com o iOS 9, mas poucas horas antes do lançamento esperado, a Apple anunciou que precisaria adiar o lançamento do watchOS 2 devido a um bug não resolvido. A atualização foi finalmente fornecida ao público em 21 de setembro de 2015.

Versão atual - watchOS 2.2.1

A versão atual do watchOS é watchOS 2.2.2, lançado ao público em 18 de julho. WatchOS 2.2.2 é uma pequena atualização com foco em correções de bugs e melhorias de desempenho. watchOS 2 será seguido por watchOS 3, atualmente em teste beta .

As atualizações do Apple Watch podem ser baixadas por meio do aplicativo Watch no iPhone em Geral -> Atualização de software. Para instalar uma atualização, o Apple Watch deve ter 50 por cento da bateria, deve ser colocado no carregador e deve estar ao alcance do iPhone.

quando é que as visualizações começam a destacar

Adições de recursos

Mostradores de relógio

A Apple ainda não está pronta para permitir que os desenvolvedores criem mostradores de relógio de terceiros, mas o watchOS 2 apresenta duas novas opções de mostrador de relógio projetadas pela Apple. O primeiro é um mostrador de fotos que tira proveito das fotos armazenadas em seu Apple Watch, permitindo que você escolha uma foto ou um álbum de fotos para usar como mostrador de relógio.

timelapsewatchfaces

Se você escolher um álbum, o Apple Watch exibe uma foto diferente cada vez que você levanta o pulso, percorrendo todas as seleções disponíveis. Se você escolher uma única foto, ela sempre mostrará a mesma imagem. Esse recurso também funciona com as Live Photos tiradas com um iPhone 6s, 6s Plus ou SE. Quando uma Live Photo é usada como um mostrador do Apple Watch, ela é animada sempre que o pulso é levantado.

O segundo mostrador do relógio é um mostrador de lapso de tempo dinâmico que exibe vídeos filmados durante 24 horas em diferentes locais ao redor do mundo, incluindo Hong Kong, Londres, Mack Lake, Nova York, Xangai e Paris. Quando você olha para o relógio, a imagem é diferente com base na hora. Por exemplo, com o mostrador do relógio de Nova York, se você olhar para o relógio às 10h, verá um horizonte ensolarado. Se você olhar para o relógio às 22h, vai estar escuro e você verá um horizonte cheio de luzes.

modo noturno

Viagem no tempo

watchOS 2 apresenta um novo recurso chamado Viagem no Tempo, que permite girar a coroa digital para avançar ou retroceder no tempo e exibir informações passadas e futuras em seu Apple Watch.

Conforme descrito pela Apple, Viagem no Tempo é um recurso útil para complicações, que são pequenos pedaços de informações extras (clima, eventos do calendário, data, etc.) que são exibidos em determinados rostos do Apple Watch. Com a viagem no tempo, quando a coroa digital é girada, você pode verificar os próximos eventos do calendário ou previsões do tempo diretamente do mostrador do relógio.

Modo mesa de cabeceira

O modo Nightstand é um recurso que é ativado sempre que o Apple Watch é colocado de lado quando conectado ao carregador, permitindo que funcione como um despertador. Neste modo, o Apple Watch acende sempre que a tela ou a coroa digital é pressionada, exibindo claramente a hora.

bloqueio de ativação

O modo criado-mudo também altera a função dos botões do Apple Watch quando usados ​​como alarme. Quando um alarme soa, o botão lateral o desliga enquanto a Coroa Digital atua como um botão de soneca.

Bloqueio de Ativação

Os iPhones e iPads da Apple têm um recurso integrado que impede que sejam reiniciados e reativados sem uma senha de ID da Apple, tornando-os efetivamente inúteis quando roubados. Um ladrão que obteve um iPhone não é capaz de redefinir o dispositivo para usá-lo com outra conta, e com watchOS 2, o mesmo princípio se aplica ao Apple Watch.

mailsiriwatchos2

Com a versão inicial do watchOS, era possível redefinir um Apple Watch e ignorar a senha, o que significa que um Apple Watch roubado poderia ser emparelhado com um novo iPhone. Esse não é mais o caso com watchOS 2 - um Apple Watch roubado ou extraviado não pode ser apagado e revendido como um dispositivo novo, pois o login do proprietário do iCloud é necessário para reiniciar o relógio. Isso o torna menos atraente para os ladrões.

Melhorias de recursos

Síria

O Siri é capaz de responder a mais solicitações e realizar tarefas adicionais com watchOS 2, como iniciar exercícios específicos com o comando 'Siri, comece uma corrida interna de 30 minutos' ou 'Siri, comece uma caminhada externa de 45 minutos'. O Siri também é capaz de abrir Glances específicos, mesmo aqueles que não estão presentes no menu Glances. Se você deseja dar uma olhada rápida no Twitter, mas não tem o Glance ativado, você ainda pode pedir ao Siri para abrir o Twitter Glance.

O iOS 9 traz informações de transporte público para o Maps e, com o watchOS 2, o Siri pode fornecer rotas que incluem rotas de transporte público, desde que você esteja em uma das cidades onde as direções de transporte público estão disponíveis. As direções de trânsito estão disponíveis nos seguintes locais: Baltimore, Berlim, Chicago, Londres, Cidade do México, Nova York, Filadélfia, Montreal, Sydney, São Francisco, Toronto, Washington DC, Seattle, Portland, Boston, Los Angeles e várias cidades na China.

O Siri também pode procurar palavras no dicionário e calcular dicas de comando.

socialfeatureswatchos2

meu airpod direito não está funcionando

Correspondência

Na versão original do watchOS, o aplicativo Mail da Apple permite apenas que os usuários visualizem e organizem e-mails. Com watchOS 2, o Mail suporta ditado, para que você possa enviar respostas a mensagens de e-mail diretamente do seu pulso. Você também pode responder com emoji ou respostas predefinidas, como em Mensagens.

Recursos Sociais

watchOS 2 expande o número de amigos que você pode adicionar, permitindo que você envie esboços, batidas de coração, emoji e muito mais para uma lista de contatos mais longa. Isso é feito por meio de várias telas de amigos, com cada tela contendo 12 contatos. A troca entre as telas é feita com um toque. Cada grupo de amigos pode ter um nome diferente, sendo a organização feita através do aplicativo Apple Watch do iPhone.

applewatchcustomcomplications

Ao usar o Digital Touch para enviar esboços, você pode usar mais de uma cor com watchOS 2 em vez de ficar limitado a uma única cor.

Áudio FaceTime

Agora você pode aceitar chamadas do FaceTime Audio no seu Apple Watch, da mesma forma que faria com uma chamada normal. Você não pode atender chamadas de vídeo FaceTime, mas pode enviá-las para o iPhone ou rejeitá-las. Com a primeira versão do watchOS, o Apple Watch simplesmente ignorou o FaceTime.

Novas Conquistas

watchOS 2 adiciona novas conquistas de saúde e fitness, com novos ícones de troféu que podem ser compartilhados com amigos em redes sociais como Facebook e Twitter.

Exibir período de sono

Durante o período de teste beta, a Apple adicionou um recurso ao Apple Watch que mantém a tela ativa e ligada por 70 segundos depois de tocada. Esta nova configuração de 70 segundos acompanha o recurso original que manteve a tela do Apple Watch por 15 segundos após ser tocada.

Música

O aplicativo Music no Apple Watch foi atualizado no watchOS 2 para aproveitar as vantagens dos recursos do Apple Music, com uma nova interface que torna mais fácil marcar as músicas e controlar o que está tocando. Há também a configuração 'Quick Play' que oferece aos usuários uma maneira fácil e rápida de acessar músicas no iPhone.

Recursos do iOS 9

Novos recursos introduzidos junto com o iOS 9 também estão disponíveis no Apple Watch, incluindo melhorias no Maps e no Apple Pay. Embora watchOS 2 introduza aplicativos nativos, o novo sistema operacional e o iOS 9 ainda estão fortemente vinculados.

Conforme mencionado anteriormente, o aplicativo Maps no iOS 9 tem informações de roteamento de trânsito e essas informações também estão disponíveis no Apple Watch. Todas as instruções obtidas no Apple Watch com watchOS 2 incluem instruções de trânsito nas cidades com suporte.

No iOS 9 e watchOS 2, o aplicativo Passbook é renomeado para 'Wallet' para refletir os esforços da Apple para substituir a carteira tradicional por suas iniciativas Apple Pay. O Apple Pay agora é capaz de oferecer suporte a cartões de fidelidade de loja e cartões de crédito de loja.

Com o Apple Watch, é possível fazer pagamentos em lojas participantes com cartões de crédito de loja compatíveis e digitalizar cartões de fidelidade compatíveis.

Melhorias em aplicativos de terceiros

Algumas das maiores melhorias do watchOS 2 são adições de recursos orientados para o desenvolvedor que aumentam enormemente a funcionalidade de aplicativos de terceiros. Os desenvolvedores não podem apenas criar aplicativos nativos, mas também acessar uma grande quantidade de recursos de hardware que antes eram restritos.

o que as duas faces significam no relógio da apple

Apps nativos

watchOS 2 traz um recurso tão esperado que fará os aplicativos carregarem mais rapidamente e funcionarem com mais facilidade - aplicativos nativos. Com a primeira versão do watchOS, todos os aplicativos Apple Watch eram movidos pelo iPhone, com apenas a interface do aplicativo rodando no Apple Watch.

Dependendo da distância entre o Apple Watch e o iPhone, pode levar vários segundos para um aplicativo Apple Watch carregar, mas com aplicativos que podem ser executados de forma mais completa no Apple Watch, os aplicativos são mais rápidos. Aplicativos de terceiros também têm mais funcionalidade quando um iPhone não está disponível, devido aos novos recursos de Wi-Fi e à capacidade de execução nativa.

Mais acesso a hardware

Além de ser capaz de construir aplicativos nativos com watchOS 2, os desenvolvedores também podem acessar muito mais do hardware do dispositivo, o que significa que aplicativos de terceiros podem fazer muito mais.

Os aplicativos podem acessar dados do acelerômetro e do monitor de frequência cardíaca pela primeira vez, então aplicativos de fitness de terceiros serão tão capazes quanto os próprios aplicativos de atividade e treino da Apple. Os desenvolvedores também podem acessar o Taptic Engine, construindo notificações hápticas personalizadas e feedback em aplicativos, e podem usar o Digital Crown de novas maneiras para suas interfaces de usuário.

Os desenvolvedores também podem usar o microfone para gravar áudio diretamente no Apple Watch, e há novos recursos de áudio / vídeo que permitem que vídeos completos sejam reproduzidos diretamente no relógio, com áudio. Aplicativos que reproduzem vídeos curtos, como Instagram e Vine, podem usar as novas ferramentas para reproduzir vídeos no Apple Watch pela primeira vez.

Complicações

A Apple não está permitindo que os desenvolvedores criem mostradores de relógio de terceiros personalizados para o Apple Watch, mas melhores opções de personalização para mostradores de relógio estão disponíveis no watchOS 2 com complicações de terceiros. Os desenvolvedores podem criar complicações para seus aplicativos que podem ser exibidos em determinados mostradores de relógio, ao lado de complicações integradas que exibem informações como clima e eventos do calendário.

Uma complicação de terceiros pode permitir que um usuário exiba informações de voo diretamente no mostrador do relógio, obtenha resultados esportivos de um jogo ou veja informações de dispositivos conectados que vão de produtos HomeKit a carros. Complicações de terceiros trabalham lado a lado com Viagem no Tempo, o recurso mencionado acima que permite aos usuários retroceder e avançar no dia para ver o que aconteceu no passado ou o que está acontecendo no futuro.

Tetherless Wi-Fi

watchOS 2 apresenta Tetherless Wi-Fi, permitindo que o Apple Watch se comunique diretamente com pontos de acesso Wi-Fi conhecidos. Este é um recurso voltado para o desenvolvedor que permite que aplicativos de terceiros sejam atualizados e funcionem mesmo quando o iPhone conectado não está por perto. Ele usa um novo recurso WatchConnectivity, projetado para melhorar a comunicação entre o iPhone e o Apple Watch para melhor desempenho de aplicativos de terceiros.

watchOS 2 How tos

Data de lançamento

A Apple forneceu aos desenvolvedores cinco betas do watchOS 2 antes de distribuir a versão master do software aos desenvolvedores em 9 de setembro de 2015. O watchOS 2 deveria ser lançado ao público em 16 de setembro junto com o iOS 9, mas a empresa decidiu adiar o watchOS 2 versão devido a um bug não resolvido. Após um breve atraso, watchOS 2 foi lançado ao público em 21 de setembro de 2015.