Apple News

macOS Big Sur: vídeo de início rápido e 50 dicas e truques

Sexta-feira, 13 de novembro de 2020 1h46 PST por Tim Hardwick

O macOS Big Sur finalmente chegou. A versão 11 do sistema operacional da Apple para Mac apresenta uma aparência completamente reformulada, projetada para ser nova e familiar, mas não é apenas o design que é novo. A Apple também repensou e reformulou muitos recursos do macOS para melhorar a experiência do usuário, portanto, quer você esteja executando em Intel ou Apple Silicon, há muito que é novo para explorar.





grande tríade de recursos disponíveis
Neste artigo, escolhemos algumas de nossas adições e melhorias favoritas no lançamento público do macOS Big Sur, incluindo algumas alterações menores que você talvez não conheça.

Vídeo de 8 dicas de início rápido

Este vídeo oferece uma visão geral rápida de onde começar com o macOS Big Sur logo depois de instalá-lo:



Se você tiver mais tempo para se aprofundar, também coletamos esta lista mais abrangente de dicas e truques para a versão mais recente do macOS.

50 dicas e truques para macOS Big Sur

1. Acessibilidade do assistente de configuração

Quando você configura o macOS pela primeira vez, há uma nova etapa no assistente de configuração que oferece a oportunidade de configurar vários recursos de acessibilidade antes de fazer login.

acessibilidade site apple
Nas versões anteriores do macOS, a única opção de acessibilidade que você podia ativar no assistente de configuração era o VoiceOver, portanto, isso deve ser uma adição bem-vinda para usuários que consideram os recursos de acessibilidade úteis.

2. Item da barra do menu de mídia 'Em execução'

Um novo item da barra de menu para mídia que está sendo reproduzida agora está disponível. É semelhante ao widget que você pode adicionar à Central de Notificações.

na dica 2
Para habilitar o item da barra de menu Em Execução, vá para Preferências do sistema -> Dock e barra de menus , clique Jogando agora na coluna lateral e, em seguida, marque a caixa ao lado de Mostrar na barra de menu .

3. Tocar som na opção de inicialização

Agora você pode escolher se o seu Mac toca o sino de inicialização tradicional ou não, sem ter que mexer com os comandos do Terminal. Vamos para Preferências do sistema -> Som e marque a caixa ao lado de Tocar som na inicialização .

na dica 3

4. Campo de pesquisa da guia

No Safári , você pode pesquisar todas as suas guias abertas usando um novo Guias de pesquisa campo de entrada no canto superior direito da tela Visão geral da guia.

na dica 4
A funcionalidade estava realmente disponível na tela Visão geral da guia em versões anteriores do Safari, mas o campo de pesquisa só aparecia quando você começava a digitar, então muitos usuários provavelmente não perceberam que era mesmo uma coisa. Essa maior visibilidade deve tornar mais usuários cientes do recurso.

5. Personalização da página inicial do Safari

Safári no macOS 11 apresenta uma página inicial personalizável que permite personalizar vários aspectos dela.

na dica 5
Com a página inicial aberta, clique no Definições ícone no canto inferior direito da janela, e você verá caixas de seleção para controlar a aparência de Favoritos , Visitados Freqüentemente , Relatório de privacidade , Sugestões de Siri , Lista de leitura , iCloud Tabs , e as Imagem de fundo . Você pode até selecionar um papel de parede para o plano de fundo ou escolher sua própria imagem usando o grande + botão.

6. Controle a tonalidade do papel de parede no Windows

No macOS Big Sur, as janelas são coloridas com base na cor do papel de parede da área de trabalho por padrão, mesmo se houver algo entre a janela e o papel de parede.

na ponta 6
Se isso pegar sua cabra, você pode desativar o escurecimento colorido das janelas indo para Preferências do sistema -> Geral e desmarcando a caixa ao lado de Permitir tingimento de papel de parede em janelas .

7. Visualizações do site Safari Tab

Outra adição legal em Safári são visualizações de sites para guias. Em vez de abrir uma guia para ter uma ideia melhor do que se trata, simplesmente passe o cursor sobre a guia em questão e você verá uma pequena amostra do site.

na dica 7

8. Substituir o gerenciamento de integridade da bateria

No macOS Catalina 10.15.5, a Apple introduziu o gerenciamento da integridade da bateria, que limita a carga da bateria do seu MacBook para estender sua vida útil se o seu Mac estiver conectado a uma fonte de alimentação com mais frequência.

na dica 8
Anteriormente não estava claro se ou quando a carga da bateria do seu Mac estava sendo limitada, mas em Big Sur você pode encontrar essas informações diretamente no item da barra de menu da bateria e até mesmo forçar uma carga completa quando precisar usando o Carregar totalmente agora opção.

9. Relatório de privacidade do Safari

Safári agora possui um Relatório de Privacidade integrado que fornece uma lista de rastreadores em um site e o número de rastreadores que foram bloqueados, evitando que os sites monitorem seus hábitos de navegação na web.

na ponta 9
De Relatório de privacidade opção da barra de ferramentas, você pode ver quantos rastreadores foram bloqueados nos últimos 30 dias. Você também pode ver um resumo de quantos rastreadores foram impedidos de criar seu perfil na Página inicial.

10. Rotas de bicicleta no Apple Maps

No Mapas , as rotas com direções para bicicletas podem ser planejadas no seu Mac e enviadas para o seu iPhone ou iPad, com as direções levando em consideração a elevação, estradas movimentadas, escadas e muito mais, além de haver opções para o planejamento de rotas que incorporam estações de carregamento de veículos elétricos.

na ponta 10

11. Atalhos de teclado em lembretes

Lembretes tem alguns novos atalhos de teclado que tornam mais fácil navegar entre as listas e fazer alterações como definir datas de vencimento.

atalhos de teclado de lembretes

12. Ícone de status do Wi-Fi redesenhado

O ícone de status da conexão Wi-Fi foi redesenhado para incluir três segmentos como no iOS, em vez dos quatro tradicionais.

na ponta 12
Este não é exatamente um novo truque ou recurso, mas pensamos que seria uma dica válida para que os usuários não tenham a impressão de que o sinal de sua conexão Wi-Fi não é tão forte quanto costumava ser.

13. Guias no Apple Maps

Agora você pode usar guias em Apple Maps para explorar lugares. Os guias fornecem recomendações sobre os melhores lugares para se visitar em uma cidade, oferecendo sugestões de lugares para comer, fazer compras e explorar.

na dica 13
Alguns dos parceiros da Apple para esses guias incluem Lonely Planet, Washington Post, AllTrails, The Infatuation e muito mais. Você pode salvar Guias com o Adicionar aos meus guias e eles são atualizados automaticamente quando novos locais são adicionados, para que você sempre tenha as recomendações mais recentes.

14. Botão Nova guia realocado no Safari

No Safári , o botão para criar uma nova guia foi realocado da direita da barra de guias para a barra de ferramentas principal acima.

na dica 14
Isso permite que você mova para onde quiser, usando o Personalizar barra de ferramentas ... (clique com o botão direito na barra de ferramentas), assim como você pode reorganizar o resto dos botões da barra de ferramentas.

15. Fixar mensagens no aplicativo de mensagens

Assim como no iOS 14, agora você pode fixar mensagens no Mensagens aplicativo no macOS 11 para facilitar a consulta às conversas com as pessoas com quem você tem contato regular.

na ponta 15
Até nove das suas conversas mais importantes podem ser fixadas na parte superior do aplicativo Mensagens, com conversas fixadas representadas como ícones circulares. Basta arrastar um tópico de bate-papo para o topo da barra lateral ou deslizar para a direita no tópico e clicar no botão amarelo Fixar.

16. Aprimore as gravações de memo de voz

O novo Melhorar a gravação opção no Memorandos de voz app tenta melhorar a qualidade de sua gravação. Ele faz isso usando o aprendizado de máquina para remover sons potencialmente indesejados, como ruídos de fundo e ecos. Pense nele como o equivalente em áudio do botão da varinha mágica do aplicativo Fotos que aprimora a qualidade da imagem selecionada.

na ponta 16
Basta clicar no Realçar no canto superior direito da janela ao editar a forma de onda de uma gravação. O resultado nem sempre será tão dramático e pode nem mesmo ser particularmente desejável para o que você está gravando, mas vale a pena tentar e você pode remover facilmente o aprimoramento se não gostar.

17. Tradução integrada do Safari

Safári agora possui um tradutor da web embutido que traduz sete idiomas com apenas um clique, para que você possa ler uma página da web inteira em outro idioma sem ter que ter uma extensão instalada.

na dica 17
Ao carregar uma página em um idioma que você não entende, verifique o ícone de tradução na extremidade direita da barra de endereço. A tradução integrada funciona para inglês, espanhol, chinês, francês, alemão, russo e português brasileiro.

18. Prefira guias ao abrir documentos

Esta opção permite forçar a abertura de um novo documento em uma guia em vez de em uma nova janela. Não é exatamente novo, mas mudou, por isso vale a pena destacar.

na dica 18
'Preferir guias ao abrir documentos' foi realocado em Preferências do Sistema do painel Dock para o em geral painel. Agora também é simplesmente chamado Preferir guias e as opções foram reformuladas para Nunca , Em tela cheia , e Sempre .

19. Histórico de uso da bateria

No novo Bateria seção que substitui 'Economizador de energia' nas Preferências do Sistema, um novo Histórico de uso O recurso fornece detalhes sobre a vida útil da bateria do seu Mac nas últimas 24 horas ou nos últimos 10 dias, divididos em Nível da bateria e Tela ao usar, para que você possa ver o desempenho da bateria.

na dica 19
Juntamente com o Histórico de uso seção, há Bateria e Adaptador de energia seções que substituem a funcionalidade que estava disponível anteriormente por meio do Economizador de energia. Você pode escolher quando desligar a tela, ativar ou desativar o power nap e muito mais, com as configurações divididas para uso da bateria e uso quando conectado à energia. o Cronograma recurso também está presente.

20. Atribuir lembretes às pessoas

No Lembretes aplicativo, agora você pode atribuir lembretes a pessoas específicas em listas de lembretes de grupo.

na ponta 20
Clique em um lembrete e depois no Atribuir a ou clique com o botão direito no lembrete e selecione a mesma opção no menu suspenso contextual.

21. Fale sobre a digitação

Nas Preferências do Sistema, a seção 'Fala' no Acessibilidade painel foi renomeado Conteúdo falado , e inclui um novo recurso chamado Fale o feedback de digitação que, quando ativado, responderá o que você está digitando, conforme você digita.

na ponta 21

como fazer um hard reset no iphone xs max

22. Ocultar barra de menu

No macOS 11, a Apple mudou a configuração que permite ocultar a barra de menus. Anteriormente, isso podia ser encontrado no painel 'Geral' das Preferências do Sistema. Agora está localizado no Dock & Menu Bar seção.

na ponta 22
Para definir a barra de menu para ocultar e mostrar quando você move o cursor para o topo da tela, marque a caixa ao lado de Ocultar e mostrar automaticamente a barra de menu .

23. Personalize o Centro de Controle

Em Preferências do Sistema, o Dock & Menu Bar painel permite que você escolha o que aparece no Centro de controle. Você pode ligar / desligar controles individuais, como Wi-fi , Bluetooth , AirDrop , Não perturbe , Brilho do teclado , e mais.

na dica 23
Você também encontrará módulos opcionais adicionais do Centro de Controle disponíveis, incluindo Atalhos de acessibilidade , Bateria , e Troca rápida de usuário .

24. Fixar Opções do Centro de Controle na Barra de Menu

Seus itens de menu favoritos do Control Center podem ser fixados na parte superior da barra de menus para acesso rápido.

na ponta 24b
Simplesmente clique e segure um item de menu no Centro de Controle e arraste-o para a barra de menu com o cursor.

25. Opções de notificação de acesso

As notificações agora são agrupadas por aplicativo e possuem recursos interativos adicionais, para que você possa fazer coisas como reproduzir um novo podcast ou responder a um e-mail sem ter que abrir o aplicativo associado. Basta clicar no Opções botão para obter um menu suspenso de interatividade adicional.

na dica 25

26. Controle de voz de grade numerada

Em Preferências do Sistema, o Controle de voz seção no painel Acessibilidade agora lista o Grade Numerada opção no Sobreposição suspenso.

na ponta 26
Quando selecionada, esta opção segmenta a tela inteira em zonas numeradas, permitindo que você interaja com partes da tela que não têm um controle ou que o Controle de Voz não reconhece como clicáveis.

Para clicar no item atrás de um número de grade, diga 'Clique' e o número. Ou diga 'Zoom' e o número para aumentar o zoom nessa área da grade e, em seguida, oculte a grade automaticamente. Você também pode usar os números da grade para arrastar um item selecionado de uma área da grade para outra: 'Arraste 3 para 14.'

27. Personalize Widgets da Central de Notificação

Os widgets foram reprojetados no macOS Big Sur e são semelhantes aos widgets introduzidos no iOS 14. Abra a galeria de widgets e você pode personalizá-los em três tamanhos usando o ( S )Shopping, ( M ) edium e ( A ) botões arge.

na ponta 27
Em seguida, basta arrastá-los da biblioteca para adicioná-los ao Centro de Notificações.

28. Selecionador de fotos em mensagens

Há um novo seletor de fotos no Mensagens aplicativo que é acompanhado por adesivos Memoji (que podem ser criados no Mac pela primeira vez com o editor Memoji), uma busca #images para encontrar imagens de tendências e GIFs e efeitos de mensagem, que estão disponíveis no iOS há vários anos.

na ponta 28

29. Olhe ao redor no Maps

macOS 11 adiciona Olhar em volta ao Mapas aplicativo, para que você possa explorar as cidades em uma visualização detalhada no nível da rua, semelhante ao Google Maps.
na ponta 29
Basta clicar no Olhar em volta ícone (é um par de binóculos) e mova os binóculos ao redor do mapa para alterar a localização.

30. Use Estilos Rápidos em Notas

A Apple adicionou Estilos Rápidos para o menu de estilo de texto em Notas , então agora você não precisa abrir uma janela de fonte ou cavar em menus suspensos para usar negrito, itálico, sublinhado ou tachado.

na ponta 30

31. Mostrar a porcentagem da bateria na barra de menus

Por padrão, a porcentagem da bateria não aparece mais ao lado do ícone da bateria na barra de menus. Felizmente, você pode restaurá-lo.

na ponta 31
Vamos para Preferências do sistema> Dock e barra de menus , role para baixo na barra lateral e clique em Bateria debaixo Outros Módulos do Centro de Controle e marque o Mostrar porcentagem caixa de seleção.

32. Mostrar nota individual com fundo claro

Se você estiver usando o modo escuro, notas individuais no Notas o aplicativo pode ser configurado para ter um fundo claro para melhor legibilidade.

na ponta 32
Basta clicar com o botão direito dentro da nota e selecionar Mostrar nota com fundo claro no menu suspenso contextual.

33. Exclua SDKs antigos e caches Xcode

Agora você pode excluir caches Xcode e versões mais antigas do SDK na seção de gerenciamento de armazenamento de Sobre este Mac ( Menu Apple -> Sobre este Mac )

na ponta 33
Clique no Armazenar guia e, em seguida, clique no Gerenciar... botão e selecione Desenvolvedor na coluna lateral, e você poderá selecionar quais caches e SDKs não utilizados excluir.

34. Definir a imagem do perfil nas mensagens

Como o iOS 14, agora você pode personalizar sua foto de perfil no Mensagens aplicativo.

na ponta 34
Basta selecionar Mensagens -> Preferências e clique em sua foto de perfil. Você pode escolher sua própria foto ou selecionar um Memoji, e é assim que os destinatários da mensagem o verão se também estiverem usando o iMessage.

35. Use pastas para memorandos de voz

Agora você pode organizar suas gravações de memo de voz no Memorandos de voz aplicativo usando pastas.

na ponta 35
Basta clicar no Nova pasta ícone no canto inferior direito da barra lateral, dê um nome à sua nova pasta e clique em Salve  . Você pode arrastar e soltar gravações em pastas e até mesmo selecionar pastas específicas como Favoritos para facilitar o acesso.

36. Editar vídeos

o Fotos app herdou as opções de edição de vídeo que estreou no iPadOS 14, então agora você pode entrar no modo de edição e não apenas cortar seus videoclipes, mas também adicionar filtros, cortar, fazer ajustes de cor, alterar saturação e intensidade de exposição, alterar destaques, sombras e muito mais.

na ponta 36

37. Cores de destaque e destaque

Em Big Sur, a Apple fez uma mudança sutil, mas significativa na interface do macOS com a adição de novos Cor de destaque e Cor de destaque opções. Em Preferências do Sistema, o em geral O painel oferece vários botões de opção com cores de destaque e cores de realce que, juntas, alteram a aparência dos botões da interface, realce de seleção e glifos da barra lateral em todo o sistema.

na ponta 37
Mas se você selecionar o novo botão de opção multicolorido (primeiro na linha de Cor de destaque botões de opção) e o Cor de destaque opção no Cor de destaque No menu suspenso, isso aplicará o realce e as cores de destaque que os desenvolvedores escolheram pessoalmente para representar suas próprias interfaces de terceiros, fazendo com que cada aplicativo pareça um pouco diferente.

38. Obtenha a previsão do tempo de precipitação

A aquisição da Dark Sky pela Apple trouxe uma previsão de chuva de hora em hora para o widget do tempo.

na ponta 38
Basta clicar na hora na barra de menu para revelar a Central de Notificações, clicar Editar Widgets e arraste o widget de clima médio ou grande da galeria de widgets para a Central de notificações.

39. Backups do APFS Time Machine

Com o macOS Catalina e versões anteriores do sistema operacional, o Time Machine era compatível apenas com discos HFS +. No macOS Big Sur, no entanto, agora você pode fazer backups do Time Machine em um disco APFS.

na dica 39
Para preparar um disco externo para uso como uma unidade criptografada do Time Machine, basta selecioná-lo em Utilitário de Disco , clique Apagar e escolha APFS nas opções de formato.

40. Adicionar legendas a fotos e vídeos

O ‌iOS 14‌ permite que você adicione legendas a fotos e vídeos, e estes sincronizam em todos os dispositivos se a Biblioteca de fotos do iCloud estiver habilitada, então o campo 'Descrição' em Fotos foi renomeado para Legendas para continuidade.

na ponta 40

41. Importar senhas e configurações do Chrome

Safári agora permite importar senhas e configurações do navegador Chrome do Google, incluindo seu histórico e favoritos.

na dica 41
Você pode encontrar a nova configuração na barra de menu do Safari, em Arquivo -> Importar de -> Google Chrome ... .

42. Extensões Safari

o Mac App Store agora tem um Extensões Safari seção em seu Categorias , por isso é mais fácil do que nunca encontrar extensões do Safari.

na ponta 42
Quando você instala uma nova extensão, o Safari pergunta a você quais sites ele pode acessar, garantindo que seus hábitos de navegação permaneçam privados. A Apple também introduziu suporte para sua API WebExtensions que torna mais fácil para os desenvolvedores trazer extensões projetadas para outros navegadores para o Safari.

43. Respostas em linha de mensagens

As respostas inline são um Mensagens recurso projetado para facilitar a organização de bate-papos que envolvam várias pessoas e / ou vários assuntos. Se você estiver em um bate-papo com várias pessoas e houver conversas sobre vários tópicos, pode deixar claro a quem deseja responder usando uma resposta in-line.

na ponta 43
Basta clicar longamente na mensagem que deseja responder e escolher o Responder opção. As respostas embutidas aparecerão encadeadas sob a resposta original e, se você tocar em uma, poderá ver toda a conversa separada da conversa de chat principal.

44. Mapas: Salvar locais como favoritos

No Mapas , agora você pode criar uma seleção de locais favoritos para fácil acesso na barra lateral.

na ponta 44
Basta selecionar um local no mapa, clicar no botão de reticências circulares no canto superior direito do cartão de localização e selecione Adicionar aos favoritos .

45. Verifique 'Rótulos nutricionais' de privacidade para aplicativos

Em breve, você poderá verificar os 'rótulos nutricionais' para aplicativos de terceiros no Mac App Store .

na ponta 45
Uma nova seção em cada página do aplicativo chamada Privacidade do aplicativo inclui informações de desenvolvedores sobre quais dados são coletados e se esses dados são usados ​​para rastreá-lo em outros aplicativos e sites, permitindo que você tome decisões mais informadas sobre os aplicativos que você baixa.

A Apple ainda está coletando essas informações dos desenvolvedores, mas a partir do início de dezembro, os desenvolvedores serão obrigados a enviá-las antes que possam ter um novo aplicativo ou uma atualização aprovada.

Quando você pesquisa notas no Notas aplicativo usando o Procurar , os Melhores Acessos aparecem no topo dos resultados da pesquisa e mostram os resultados mais relevantes, tornando mais fácil encontrar o que você precisa.

na ponta 46

47. Recurso 'Ouça agora' dos podcasts

o Podcasts aplicativo agora tem um Ouça agora seção semelhante ao iOS 14, tornando mais fácil encontrar o que reproduzir a seguir. Você pode usá-lo para retomar o próximo episódio em sua fila de Up Next, descobrir os episódios mais recentes nos programas que você segue e navegar pelas recomendações de episódios escolhidas a dedo.

na ponta 47

48. Mapas internos

o Mapas O aplicativo apresenta mapas internos mais detalhados do que nunca, abrangendo os principais aeroportos e shopping centers em todo o mundo.

na ponta 48
Mapas internos fornecem layouts completos de cada localização de shopping ou aeroporto com ícones para restaurantes, elevadores, banheiros, lojas e outros pontos de referência notáveis. Diferentes andares são claramente marcados, tornando mais fácil navegar por áreas desconhecidas. Você pode usá-lo para localizar restaurantes, banheiros ou lojas no shopping antes de sair pela porta da frente.

49. Novos papéis de parede

Big Sur traz 40 novos papéis de parede para o macOS, alguns dos quais podem parecer familiares. Isso porque muitos deles pegam dicas de papéis de parede que a Apple introduziu no iOS 14.2.

na ponta 49
Fiel ao tema Big Sur, você encontrará mais fotos de montanhas e formações rochosas em Preferências do sistema -> Desktop e protetor de tela , bem como paisagens ilustradas com diferentes condições de iluminação para desktops dinâmicos.

50. Ícone de fones de ouvido no Connect

No macOS 11, ao tentar emparelhar seus AirPods ou outros fones de ouvido da Apple com seu Mac, você receberá uma notificação e um ícone de identificação substituirá o ícone de volume genérico na barra de menu, para que você sempre saiba quando está conectado . Você também verá uma porcentagem da bateria para seus fones de ouvido Apple no menu suspenso.

na ponta 50

Tem alguma de suas dicas favoritas ou alterações de recursos que não mencionamos aqui? Deixe-nos saber nos comentários abaixo.