Apple News

Facebook Messenger Expandindo a tradução do bate-papo para todos os usuários nos Estados Unidos e no México

O Facebook anunciou hoje que está expandindo a tradução do chat no Messenger para todos os usuários nos Estados Unidos e no México.





traduções de bate-papo do Facebook Messenger
Quando você recebe uma mensagem em um idioma diferente do seu idioma padrão no Messenger, o assistente de inteligência artificial M do Facebook oferece automaticamente uma sugestão para traduzir a mensagem. Ao tocar na sugestão, você será solicitado a habilitar a tradução automática. Ao fazer isso, todas as mensagens futuras recebidas que não estejam em seu idioma padrão serão traduzidas automaticamente.

'Este é um marco significativo para a M Suggestions e permitirá que as pessoas se conectem com pessoas com as quais não seriam capazes de se comunicar de uma forma contínua e natural', disse um porta-voz do Messenger.



A tradução automática é habilitada por conversa e todas as mensagens são mostradas no idioma original e na versão traduzida. Você pode desativar o recurso a qualquer momento através do menu M Configurações no Messenger, acessível ao tocar na sua imagem de perfil no canto superior esquerdo do aplicativo.

No lançamento, M pode traduzir do inglês para o espanhol e vice-versa. O Facebook planeja adicionar outros idiomas e países no futuro.

O Facebook lançou pela primeira vez a tradução de bate-papo via M para usuários de seu Serviço de mercado nos Estados Unidos no início de maio . O M Suggestions como um todo foi lançado em abril de 2017 e agora está disponível em 11 países e cinco idiomas.

atualização 2 do Facebook Messenger
Em sua conferência de desenvolvedores F8 no mês passado, o Facebook previu um próximo redesenho do Messenger , incluindo uma interface de usuário simplificada, um modo escuro e bolhas de bate-papo personalizáveis. Na época, a empresa disse que o facelift estará disponível 'muito, muito em breve', mas até agora, a atualização ainda não foi lançada.

A Apple é conhecida por ter analisado uma implementação semelhante do Siri no iMessage como M no Messenger. Uma patente publicada em 2016 para um 'assistente virtual em uma sessão de comunicação' descreve um cenário no qual os usuários podem invocar o Siri a partir de threads de bate-papo para obter respostas a perguntas relevantes, concluir tarefas de agendamento e muito mais.

mensagens siri 800x566
A Apple não avançou com a ideia, mas introduziu o Siri Shortcuts no iOS 12, permitindo que os usuários conectem certos aplicativos de terceiros ao Siri para otimizar muito os controles de voz com ações específicas do aplicativo.

Tags: Facebook, Facebook Messenger