Como migrar fotos do iPhoto ou Aperture para fotos no OS X

Com o lançamento do OS X 10.10.3 Yosemite, a Apple lançou seu aplicativo Photos, que foi anunciado pela primeira vez durante a Worldwide Developers Conference em 2014. O aplicativo Photos for OS X levou vários meses para ser concluído porque foi projetado desde o início para funcionar com o OS X Yosemite e se integrar ao aplicativo Fotos para iOS e à Biblioteca de fotos do iCloud.

Como o Photos for OS X substitui os aplicativos de fotos existentes da Apple, Aperture e iPhoto, você precisará migrar suas bibliotecas do Aperture e do iPhoto para o novo aplicativo Photos se quiser usar as melhores e mais recentes ferramentas de edição de fotos da Apple com suas imagens.

A migração do iPhoto ou Aperture para Fotos realmente acontece automaticamente se você tiver apenas uma biblioteca na pasta Imagens. No entanto, você pode ter mais de uma biblioteca de fotos em seu Mac se tiver dividido sua biblioteca do iPhoto ou se usar o iPhoto e o Aperture, o que torna as coisas um pouco mais difíceis. Você pode precisar de ajuda para descobrir como migrar manualmente bibliotecas adicionais, então criamos um guia útil para explicar como incluir essas outras bibliotecas no Fotos de forma rápida e fácil.

Uma nota rápida: antes de migrar todas as suas fotos existentes para o Fotos para OS X, certifique-se de ter espaço de armazenamento suficiente no iCloud se quiser aproveitar as vantagens da Biblioteca de fotos do iCloud, que sincroniza suas imagens em todos os seus dispositivos. Com a biblioteca de fotos do iCloud ativada no aplicativo Fotos, todas as suas imagens serão carregadas para a nuvem, o que consome seu espaço de armazenamento do iCloud. Você pode usar o Fotos sem a Biblioteca de Fotos do iCloud - apenas certifique-se de desligá-lo no menu Preferências.

Ao abrir o Fotos pela primeira vez, será solicitado que você escolha uma biblioteca. Primeiro, selecione a maior biblioteca e espere que ela migre completamente do iPhoto ou Aperture (isso pode levar muito tempo, dependendo de quantas fotos você tem em sua maior biblioteca). Em seguida, você pode iniciar o processo de migração de outras bibliotecas de fotos.

Migrar manualmente uma biblioteca para fotos

1. Feche o aplicativo Fotos.
2. Mantenha pressionada a tecla Opção e abra o aplicativo Fotos novamente.
3. Quando solicitado, selecione a biblioteca que deseja abrir. Se a biblioteca não estiver listada, você pode navegar até ela clicando em 'Outra biblioteca'.
4. Selecione a biblioteca e clique em 'Escolher biblioteca'.

Alternativamente:

Arraste a biblioteca que deseja abrir para o ícone do aplicativo Fotos no dock.

Você também pode iniciar uma biblioteca totalmente nova e vazia, selecionando 'Criar Novo' nas opções disponíveis.

Alternando entre bibliotecas

Depois que suas várias bibliotecas estiverem instaladas, você pode alternar rapidamente entre elas no Fotos

1. Mantenha pressionada a tecla Opção.
2. Clique duas vezes em fotos
3. Selecione o nome da biblioteca que deseja abrir.

Não há nenhuma ferramenta no aplicativo Fotos para combinar várias bibliotecas em uma biblioteca, então, se você tiver mais de uma, precisará trabalhar com cada biblioteca separadamente ou usar meios alternativos para combiná-las.

Uso do Aperture e do iPhoto após a migração para fotos

O desenvolvimento no iPhoto e Aperture não está mais progredindo após o lançamento do aplicativo Photos for OS X, mas você ainda pode usá-los para editar fotos se os tiver instalado. Infelizmente, os aplicativos não podem ser usados ​​alternadamente. Se você fizer edições em uma foto no iPhoto ou Aperture, essas alterações não serão sincronizadas com o Fotos. Da mesma forma, as edições feitas no Photos for OS X não serão sincronizadas com o iPhoto ou Aperture.

Você pode unificar bibliotecas ... Mais ou menos

Se você deseja unificar várias bibliotecas do iPhoto e / ou Aperture em uma única biblioteca antes de importá-la para o Fotos, será necessário algum trabalho adicional. O Fotos para OS X Yosemite não está configurado para unificar bibliotecas.

Se você possuir o Aperture e tiver várias bibliotecas do iPhoto e Aperture, o Aperture pode combine-os todos em um , permitindo que você consolide bibliotecas antes mesmo de importar seu conteúdo para o aplicativo Photos for OS X. Isso só funciona com iPhoto 9.3 ou posterior e Aperture 3.3 ou posterior.

1. Abra o Aperture.
2. Selecione Arquivo na barra de menus e escolha Alternar para Biblioteca.
3. Selecione Outro / Novo e selecione a biblioteca do iPhoto que deseja mesclar.
4. Repita isso com cada biblioteca que deseja unificar.

Depois de mesclado, você pode abrir o Fotos e migrar a biblioteca de fotos única e unificada. Se você já abriu e migrou as bibliotecas para o Fotos, pode simplesmente excluir a biblioteca antiga assim que confirmar que a nova pasta mesclada foi carregada corretamente.

Se você não possui o Aperture e deseja combinar várias bibliotecas do iPhoto, é um pouco mais complicado. O caminho mais rápido para uma biblioteca unificada do iPhoto é através do uso de um software especializado como o Gerenciador de biblioteca do iPhoto (US $ 29,99) da Fat Cat Software. Como alternativa, você também pode exportar todas as suas fotos de uma fototeca do iPhoto e adicioná-las a outra, mas esse é um processo mais demorado, especialmente se você tiver muitas fotos para transferir. Para usar o método de exportação:

1. Abra a primeira biblioteca do iPhoto.
2. Selecione as fotos que deseja mover.
3. Escolha 'Exportar' no menu.
4. Selecione Atual (exportações com edições) ou Original.
5. Selecione uma pasta para a qual exportar as imagens.
6. Importe as fotos para uma biblioteca de fotos existente.
7. Repita para cada fototeca do iPhoto.

É um aborrecimento ter que transferir suas fotos de um aplicativo de edição de fotos existente para o Photos for OS X, especialmente se você tiver fotos espalhadas por vários dispositivos e em várias bibliotecas, mas a boa notícia é que é um processo único.

A mudança para o Photos for OS X é a desculpa perfeita para gastar um pouco de tempo limpando suas bibliotecas do iPhoto e do Aperture, mesclando-as em uma, excluindo fotos duplicadas e se livrando de fotos de baixa qualidade. Colocar um pouco de trabalho nas pernas permitirá que você comece do zero no Fotos com uma biblioteca agradável e organizada que será mais fácil de navegar e trabalhar.